Imperdível entrevista com o Grande Fábio Carneirinho

Fábio Carneirinho, Scalateatern – Bar Brasil Estocolmo 2017.

Text in English below. 

O talentoso e mestre do forró Fábio Carneirinho se apresentará neste sabádo 1/4 em Stockholm. O músico que começou sua carreira com apenas 16 anos vem pela quarta vez à capital escandinava e segue sua turnê em mais de 14 cidades em 7 diferentes países, trazendo muita boa energia e forró para todo mundo. 

Ficou curioso para saber mais? Confira abaixo a entrevista exclusiva para saber novidades sobre o músico.

Fábio Carneirinho, European Tour 2017.

Bar Brasil: Estamos muito felizes de te receber mais uma vez, seja muito bem vindo a Stockholm! Você pode contar um pouco mais  pra gente das suas visitas a Europa?

Fábio Carneirinho: Eu já vim várias vezes a Europa, mas tocando forró apenas quatro. A primeira vez foi em 2015, depois duas vezes em 2016 e agora 2017.

Bar Brasil: E como foi que tudo isso começou?

Fábio Carneirinho: Eu percebi o crescimento do forró na Europa e fiz uma pesquisa dos grupos que ensinavam a dança. Entrei em contato e articulei minha primeira turnê em 2015, desde então venho recebendo convites de shows.

BB: Quais são os seus artistas de forró preferidos atualmente? 

Fábio: Flavio Leandro, Zeu Azevedo, Trio Dona Zefa, entre outros jovens talentos.

BB: Para finalizar, o que você acha de Estolcomo?

Fábio: Gosto muito de Estocolmo, tive o prazer de tocar em duas edições do Brazilian Day, uma vez numa festa do Bar Brasil (no International Bar, agõsto 2016) e também no Carnival Cruise, 2016. A cidade é linda e as pessoas são bonitas e educadas. 

BB: E o que você acha de diferente em Estocolmo das outras cidades da Europa?

Fábio: São tantas coisas que é difícil falar. Uma delas é que aqui as pessoas não são tão influenciadas pela grande mídia. Na América Latina isso é uma triste realidade, tornando as manobras de massa muito evidente entre os poderes.

BB: Como são seus planos depois a tournêe na Europa?

Fábio: Fechei alguns shows em Miami, Estados Unidos. Também vou gravar um DVD no Brasil. Total tenho três DVD:s e cinco CD:s gravados até o momento.

O Fábio Carneirinho vai tocar no Scalateatern que fica na Wallingatan, 34 em Estocolmo. Para mais informações sobre o evento acesse neste link: Event Fábio Carneirinho @ Sacalateatern

Estamos super ansiosos para encontrar o Fábio novamente nessa grande festa com muito forró.

Entrevista por Luana Soares.

Fábio Carneirinho, Concerts European Tour 2016.

* * * * * *

Text in English:

Exclusive interview with the great Fábio Carneirinho – master of Forró.

A great forró musician from Ceará in the north east of Brazil is coming to Stockholm this saturday, april 1st. Fabio Carneirinho started to play when he was just 16 years old and now he is once more in Europe for a tour around 14 cities in 7 countries, bringing energy and joy of the forró to everybody. 

Bar Brasil: We’re happy to get you once again in Stockholm! Can you tell more about your last visits in Europe?

Fábio Carneirinho: I have been in Europe several times but only four times to play forró. The first tour I made was in 2015. And I like it a lot.

Bar Brasil: When all this started, how come?

Fábio Carneirinho: I figured out that forró was growing in Europe and I made a research to check schools teaching forró-dance. I get in touched with them by Facebook and then we booked a lot of concerts 2015. It went very well and most of them invites me to come back. So I’m lucky and very pleased with the great respons. 

BB: Who are your favorites forró musicians nowadays? 

Fábio: There are severals but some of them are Flavio Leandro, Zeu Azevedo, Trio Dona Zefa.

BB: What do you think about Stockholm?

Fábio: I like Stockholm a lot. I had the pleasure to play twice at the Brazilian Day in Kungsträdgården, once at a Bar Brasil event at The International Bar, 2016 and also on the great Carnival Cruise party, 2016. The city is really beautiful and the people are very polite. 

BB: What do you think makes Stockholm different than others cities?

Fábio: There are so many things, it’s hard to say. One of them is that people here is not so manipulated by the media. They think in a critic way. They are more independent. In South America the governments have many tools to manipulate the people and it’s very sad to see.  

BB: What are your plans for the future? Can you tell us?

Fábio: The next tour will be some concerts in Miami, USA and I’m also will be recording my fourth DVD soon in Brazil. I got totally three DVD:s and five CD:s recorded.

Fábio Carneirinho will play at Scalatearten in Wallingatan, 34 – Stockholm. For more information click on the link: Event Fábio Carneirinho @ Sacalateatern

We’re very anxious to receive Fábio once again – See you at Saclateatern on saturday 1/4!

By Luana Soares.

Fábio Carneirinho in Paris, 2016.